En el Siglo XVI, el primer virrey de la Nueva España, Antonio de Mendoza, ordenó elaborar un registro detallado de la forma de vida del pueblo mexica para enviarlo a España como un informa al rey Carlos V. El documento fue elaborado por los propios tlacuilos (dibujantes de códices), que usaron como fuente sus obras previas.
La elaboración llevó casi un año desde la planeación hasta el lanzamiento, en dos versiones: web (con todos los documentos y datos) y para iPad (más resumida y con énfasis en la calidad de las imágenes). Se está trabajando en la posibilidad de hacer una versión Android, pero sólo para tablets.
EL REGRESO A CASA
Se trata de uno de los códices mexicanos mejor conservados, pero debido a la fragilidad de un documento que tiene casi medio siglo de existencia, no existe la posibilidad de que salga de la Universidad de Oxford o sea consultado directamente.
Esa es la importancia de esta aplicación, explica Mar Fuentes, coordinadora del proyecto por parte de Nuu (la compañía con base en Morelia que estuvo a cargo de crear la app, en colaboración con el INAH), “es prácticamente imposible que regresen a México, ni siquiera para exhibición temporal en un museo.”
Entre las herramientas que han sido añadidas para entender a fondo el Códice, hay una que permite medirlo virtualmente “como en un ultrasonido de bebé”, dice Fuentes. Esto permite saber el tamaño preciso de los elementos del códice y obtener una percepción exacta de su calidad.
PARA LEER EL CÓDICE
En iPad
Es gratuito y está en la tienda de iTunes bajo el título Códice Mendoza. Se requiere la versión 7.1 o posterior del iOS.
En PC
Entra a www.codicemendoza.inah.gob.mx para consultarlo, en una versión más completa pensada para el servicio de los investigadores.
