La versión costeable: el compañero indispensable